La mostra, promossa dalla Galleria Punto Arte in collaborazione con Giovani d'Arte del Comune di Modena, presenta i lavori più recenti di due giovani artiste: Cristina Ghelfi e Cristina Mirandola. E' questo l'inizio di una collaborazione che permette di presentare in uno spazio privato autori dell'Archivio di Documentazione Giovani Artisti Modenesi.

Cristina Ghelfi, trentenne di Modena, presenta opere su tela realizzate al computer con olio digitale e colori a cera. Le opere, frutto di una ricerca interiore,propongono luci, sguardi, sensazioni. Ogni immagine è l'espressione di quello che ci circonda, che ci emoziona, ciò che gli occhi dell'artista vedono. 
Nata a Torino, nel '97 consegue la Maturità presso il Mohawk High School di Shelburne, Massachussetts (USA) e nel '98 presso l'Istituto d'Arte A. Venturi di Modena. Frequenta successivamente l'Accademia di Belle Arti di Brera a Milano. Nel 1990 partecipa ad una Borsa di studio CEE per Junior Art Director  ed inizia a lavorare per l'Agenzia di Adverstising Remington & Remington di Bologna. Nel 1995 frequenta il Master in Animazione 3D presso l'Università della California di Los Angeles (USA). Nel 1996 inizia a lavorare come grafica free lance e continua la sua ricerca su immagini digitali. Tra le mostre collettive e personali a cui ha partecipato ricordiamo: nel '98 "Arti Visive 2" al Palazzo Ducale di Genova, nel '99 "Start" alla Salara di Bologna, la "IX Biennale dei Giovani Artisti dell'Europa e del Mediterraneo" a Roma, "Quotidiana" alla Galleria Civica Cavour di Padova. Contemporaneamente a questa mostra realizzerà a Siracusa una personale all'interno del ciclo "Spazi Aperti" presso la Galleria Civica d'Arte Contemporanea. 

Cristina Mirandola, venticinquenne di Formigine, presenta opere ad olio, vernice bituminosa e silice su tela e cartone. Opere incentrate sul tema del viaggio, vissuto come mistero, percorso illuminato a tratti e a tratti oscuro.
Consegue la Maturità presso l'Istituto A. Venturi di Modena e il Diploma presso l'Accademia di Belle Arti di Bologna. Segue successivamente corsi di Illstrazione a Sarmede (TV) e di Incisione presso la Scuola Internazionale d'Arte grafica Il Bisonte di Firenze. Tra le collettive a cui ha partecipato ricordiamo: nel 1998 "L'incisione all'Accademia di Belle Arti di Bologna", presso il Gabinetto delle Stampe Antiche e Moderne di Bagnacavallo (RA), il "Premio d'Incisione Giorgio Morandi", al Museo Morandi di Bologna, "Quotidiana", alla Galleria Civica Cavour di Padova e nel '99 la "IV Biennale nazionale per l'incisione" alle Nuove Terme di Acqui Terme (AL) e "Opere di Luce" in via Carteria a Modena.