15 - 31 marzo 2000
Palazzetto di San Barnaba, VENEZIA

11 - 28 maggio 2000
ex Chiesa della Maddalena, BERGAMO

30 settembre - 5 novembre 2000
Palazzina dei Giardini, MODENA

Si tratta di una proposta di incontro tra tre importanti istituti italiani attivi nella promozione di artisti emergenti: la Galleria Civica in collaborazione con l'Ufficio Giovani d'Arte di Modena, la Fondazine Bevilacqua La Masa di Venezia, l'Accademia Carrara di Bergamo. Il progetto, nato da PASSAGGI 2000 a cura di Ornella Corradini e Claudia Zanfi, propone un'itinerario espositivo che vede ventiquattro giovani artisti dialogare intorno al tema dell'opera su carta, elemento che caratterizza il collezionismo della stessa Galleria Civica di Modena. La mostra rappresenta un percorso attraverso le opere e le ricerche condotte da giovani artisti selezionati dai tre Istituti, le cui caratteristiche vertono principalmente sulla disciplina del disegno e della fotografia, sottolineandone anche gli aspetti di contaminazione con i nuovi mezzi tecnologici, quali video e computer. L'esposizione intende raccontare la realta' dell'ultima generazione, nella trasformazione e nel riadeguamento dei linguaggi artistici e tradizionali. 

La circolazione delle opere e degli artisti è la condizione essenziale per creare occasioni di incontro e confronto tra artisti e pubblico ed è anche una delle motivazioni, assieme a quella della promozione dell'arte giovane, che le tre istituzioni hanno posto alla base della realizzazione congiunta di questa iniziativa.

I 24 artisti presenti con il loro lavoro sono: Oreste Baccolini, Sabrina Bastai, Corrado Bertarini, Davide Bertocchi, Rocco Bizzarri, Anna Lisa Bondioli, Michela Lorenzi, Lucia Prandi, Elisa Turchi, Andrea Razzoli selezionati per "Passaggi 2000" di Modena; Carmen Cano, Daniela Ghezzo, Elisabeta Kocjan, Marijan Kocijan, Alessandro Mancassola, Gabiella Marega e Diego Soldà selezionati dalla Fondazione Bevilacqua La Masa di Venezia; Andrea Baleri, Lejla Bosnjak, Nicoletta Freti, Clara Luiselli, Monica Mazzoleni, Stefano Peressini e Loredana Ruscigno selezionati dall'Accademia Carrara di Bergamo.

Per Triangolazione Modena propone i dieci artisti presentati nel corso del 2000 nel ciclo "Passaggi" presso la Sala Piccola di Palazzo Santa Margherita:

Oreste Baccolini

"New York Memories", 1999

La Fondazione Bevilacqua La Masa presenta: Carmen Cano, Daniela Ghezzo, Elisabetta Kocijan, Alessandro Mancassola, Gabriella Marega, Diego Solda'. L'Accademia Carrara propone: Andrea Baleri, Lejla Bosnjak, Nicoletta Freti, Clara Luiselli, Monica Mazzoleni, Stefano Peressini, Loredana Ruscigno.
Gli autori proposti , benche' giovani emergenti, sono da tempo presenti nelle principali rassegne italiane, sia in mostre personali che collettive. Per l'occasione saranno disponibili due pubblicazioni: Passaggi 2000, edito da Arti Gtrafiche Friulane di Travagnacco (Udine), contenente i soli dieci autori modenesi; Triangolazione Giovani Artisti, edito da Grafiche Aurora di Verona, con tutti i profili degli artisti in mostra, e gli interventi critici dei vari curatori.