Andrea Bortolamasi

"Una finestra su Modena"

File formato mp4 226,2Mb

bortolamasi.jpg

Il breve video che ha aperto l'intervento di Andrea Bortolamasi, assessore alla Cultura del Comune di Modena, racconta in modo sintetico alcuni dei tratti distintivi della nostra città. Tratti che provengono dal passato, dal presente e dal futuro, e che sono stati trasportati direttamente all'interno della candidatura al bando UNESCO. Infatti, questa è una candidatura che guarda alle grandi trasformazioni in corso nel territorio, ma che allo stesso tempo si poggia ben salda alle radici della nostra storia e della nostra tradizione.

The short video that opened the speech by Andrea Bortolamasi, Councillor for Culture of the City of Modena, briefly describes some of the distinctive traits of the city. Traits that come from the past, the present and the future, and that have been transferred directly into the candidacy for the UNESCO Creative Cities Network. In fact, this is a candidacy that looks at the great transformations taking place at local level, but that at the same time rests firmly on the roots of Modena history and tradition.