Il presente Ordine del Giorno è stato approvato dal Consiglio comunale ad unanimità di voti con il seguente esito:

Consiglieri presenti in aula al momento del voto: 26
Consiglieri votanti: 26

Favorevoli 26:	i consiglieri Andreana, Ballestrazzi, Barberini, Barcaiuolo, Campioli, Caporioni, Codeluppi, Cornia, Cotrino, Garagnani, Glorioso, Goldoni, Gorrieri, Guerzoni, Liotti, Morandi, Morini, Prampolini, Ricci, Rocco, Rossi E., Rossi F., Sala, Santoro, Trande e il sindaco Pighi	
 
Risultano assenti i consiglieri Artioli, Bellei, Celloni, Dori, Galli, Leoni, Manfredini, Pellacani, Pini, Rimini, Rossi N., Taddei, Torrini, Urbelli, Vecchi.

Comune di Modena
Consiglio Comunale
Gruppi consiliari 

Modena 15/11/10

Al Sindaco
Alla Presidente del Consiglio comunale

ORDINE DEL GIORNO

Oggetto: Attacco militare del Marocco contro civili disarmati nel campo di GDMEIL IZIK, El Ajoun

il Consiglio comunale

PRESO ATTO CHE
Tra ottobre e novembre 2010, in concomitanza con la visita di C. Ross , rappresentante ONU,nel Maghreb e in previsione degli incontri tra Marocco e Polisario, risoltisi poi in un ennesimo fallimento, si sono accampati a Gmeil Izik, in prossimità di El Ajoun, circa 25.000 Saharawi per protesta contro la repressione dei diritti umani da parte del governo marocchino nei territori occupati del Sahara Occidentale. La tendopoli ,sorta legittimamente su una proprietà privata, da subito circondata e isolata , è stata poi attaccata e bruciata da uno schieramento di diverse e consistenti forze repressive (forze armate reali, Distaccamento di Intervento veloce, gendarmeria, polizia ,unità di mokhaznis) che hanno condotto una feroce operazione militare,conclusasi con 11 morti, 723 feriti, 159 dispersi, 163 arresti ( dati ufficiali marocchini ,quindi verosimilmente sottostimati , e comunque provvisori);
La repressione è continuata nelle città di El Ajiun e di Smara ed ha assunto carattere di un vero e proprio massacro pianificato ed eseguito a porte chiuse, al punto che la stessa Francia, tradizionale alleata del Marocco , che incoraggia la proposta marocchina di autonomia Saharawi sotto sovranità del regno del Marocco , non riconoscendone il diritto all'autodeterminazione in spregio alle reiterate risoluzioni ONU, di cui la 1920 del consiglio di sicurezza del 30 aprile 2010, riconosce che gli scontri sono stati violenti e gli incidenti gravissimi;
Attualmente, in un grande e colpevole silenzio mediatico, El Ajoun è una grande città isolata e militarizzata,con una massiccia presenza di militari ed elicotteri che volteggiano per controllarla; 
Risultano sparizioni, detenzioni illegali, ritrovamenti di cadaveri nei pozzi, atti di violenza verso donne e bambini inermi, in una inammissibile continuità e inasprimento della reiterata violazione dei diritti umani dei Saharawi nei territori occupati, come comprovato e denunciato da Amnesty International e dall'Alto Commissariato per in diritti umani alle Nazioni Unite (OHCHR);

In tutto il territorio marocchino risulta una azione capillare di epurazione della militanza saharawi e degli attivisti occidentali che la sostengono, la proibizione alla stampa indipendente di entrare nei territori occupati, massicce carcerazioni nella famigerata Prigione Nera di El Ajoun .

RICORDANDO E RIBADENDO
i principi di diritto all'autodeterminazione del popolo Saharawi e tutela dei diritti umani già sostenuti e votati da codesto Consiglio comunale con specifico o.d.g. del 19/6/2006
il gemmelaggio che unisce la città di Modena a El Ajoun nei campi profughi 
il tributo di un minuto di silenzio alla prima vittima della repressione marocchina alla tendopoli di El Ajoun, il quattordicenne Nayem Elgari 

IN RISPOSTA
agli accorati appelli provenienti da l popolo Saharawi di cui si fa interprete in Ital a il rappresentante del Polisario Omar Mih (“è in corso un massacro che mette in pericolo l'esistenza del mio popolo, vi chiedo aiuto”)

IMPEGNA SINDACO E GIUNTA
a mettere in campo ogni azione politica presso le istituzioni nazionali, europee e internazionali per esigere:
- il rispetto dell'art.2 della Dichiarazione Universale dei diritti dell'uomo nei territori occupati del Sahara Occidentale;
- l'attribuzione di effettivi poteri di controllo sul rispetto dei diritti umani alla Minurso;
- l'immediata cessazione di vendita di armi al Marocco;
- la libera circolazione dei giornalisti e dei rappresentanti delle associazioni umanitarie nei territori occupati;
- la liberazione immediata dei saharawi detenuti illegalmente;
- una commissione di inchiesta ONU che faccia luce sulla sparizione di centinaia di saharawi;
- la revisione degli accordi bilaterali Ue- Marocco, la pretesa che vengano prioritariamente rispettati i diritti umani, le possibili azioni di embargo , come concluso dalla 36° Conferenza Europea dell'Eucoco del 29,30 e 31 ottobre 2010.

Eugenia Rossi IDV 
Federico Ricci  Sinistra per Modena
Mauro Manfredini Lega Nord
Paolo Trande PD
Adolfo Moranti PDL
Vittorio Ballestrazzi Modena5stelle
Davide Torrini UDC
Sergio Celloni MPA 
Michele Barcaiuolo 
Elisa Sala
Franca Gorrieri