Il presente Ordine del Giorno, presentato dai consiglieri Trande (P.D.), Ricci (Sinistra per Modena) e Rossi E. (IdV), è stato approvato dal Consiglio comunale a maggioranza di voti, con il seguente esito:

Consiglieri presenti in aula al momento del voto: 34
Consiglieri votanti: 27

Favorevoli 26:	i consiglieri Andreana, Artioli, Ballestrazzi, Campioli, Caporioni, Codeluppi, Cornia, Cotrino, Dori, Garagnani, Glorioso, Goldoni, Gorrieri, Liotti, Morini, Pini, Prampolini, Ricci, Rimini, Rocco, Rossi E., Rossi F., Sala, Trande, Urbelli e il sindaco Pighi	
Contrari       1:	il consigliere Rossi N.	
Astenuti       7:	i consiglieri Barcaiuolo, Galli, Leoni, Morandi, Pellacani, Santoro, Vecchi	
 
Risultano assenti i consiglieri Barberini, Bellei, Celloni, Guerzoni, Manfredini, Taddei, Torrini.

Il  Consiglio Comunale di Modena 
Esprime il proprio apprezzamento per il lavoro svolto dalla Commissione Speciale per il monitoraggio della crisi economica sia per il rispetto del mandato assegnato sia per la qualità e la completezza del rapporto presentato.

Invita 
a)	la commissione a proseguire il proprio mandato e la propria attività preservando lo spirito di collaborazione  che ha caratterizzato i suoi primi mesi di lavoro, al fine di addivenire alla formulazione di proposte d’intervento nel più breve tempo possibile;
b)	il Sindaco e la Giunta a sviluppare il percorso “Effetto Modena, pensieri sulla città che cambia” tenendo conto della attività Commissione, delle analisi fatte e delle proposte che verranno formulate come base di intervento concreto da mettere in campo nello spirito di collaborazione tra giunta e consiglio comunale.

Considerato che
a)	da oggi è avviato ufficialmente il richiamato percorso degli Stati Generali della Città denominato “Effetto Modena, pensieri sulla città che cambia”;
b)	tre dei quattro temi oggetto del percorso sopra indicato (Stato Sociale e Sostenibilità, Sviluppo e Lavoro, Capitale Sociale e Immigrazione) sono argomenti propri dei lavori della Commissione Speciale.					

Impegna la Giunta ed il Consiglio
1.	ad assumere il Rapporto, illustrato in data odierna, come uno dei documenti base per i lavori degli Stati Generali;
2.	ad individuare nella Commissione Speciale il riferimento istituzionale come supporto al consiglio comunale nell'ambito del percorso “Effetto Modena, pensieri sulla città che cambia”.