Il presente Ordine del Giorno, così come emendato in corso di seduta, è stato approvato dal Consiglio comunale ad unanimità di voti, con il seguente esito:

Consiglieri presenti in aula al momento del voto: 31
Consiglieri votanti: 18

Favorevoli 18:	i consiglieri Bianchini, Campioli, Codeluppi, Cornia, Cotrino, Dori, Garagnani, Glorioso, Goldoni, Maienza, Pini, Poppi, Rocco, Rossi N., Sala, Trande, Urbelli ed il sindaco Pighi	
Astenuti    13 :	i consiglieri Andreana, Barcaiuolo, Bellei, Caporioni, Cavani, Celloni, Morandi, Pellacani, Ricci, Rossi E., Taddei, Torrini, Vecchi	

Risultano assenti i consiglieri Artioli, Galli, Gorrieri, Guerzoni, Leoni, Liotti, Morini, Rimini, Rossi F., Santoro. 

Il Consiglio Comunale

Considerato che

Il fenomeno degli orti urbani è emerso con grande evidenza negli ultimi anni, caratterizzando progetti e tendenze in diverse città. Dal punto di vista urbanistico, la presenza degli orti urbani in un progetto di paesaggio urbano contribuisce a uno sviluppo sostenibile della città, mitigandone i contorni urbanizzati. Coltivare significa anche presidiare il territorio con notevole ritorno sulla qualità della vita e del paesaggio delle periferie.

Dal punto di vista sociale, il lavoro dell’orto è veicolo di socializzazione, di manualità, di rispetto per l’ambiente, di conoscenza della natura, delle origini del cibo e del ciclo delle stagioni. I valori della coltivazione, abbandonati per molto tempo, oggi vengono riscoperti anche nell’educazione dei bambini, ma anche per il recupero di persone con problemi motori o psicologici.
Coltivare l’orto e’ un modo per creare socialità, stabilire reti di relazioni anche intergenerazionali tra i cittadini, che si prendono cura direttamente dei loro spazi comuni tenendoli vivi e puliti.

La grave e perdurante crisi economica incide pesantemente sui redditi delle famiglie, in particolare con figli, e dei senza reddito, in particolare giovani, andando ormai a toccare anche le abitudini alimentari. La spesa alimentare infatti si e’ ridotta in misura tale da tornare nei primi mesi del 2012 ai livelli di quasi 30 anni fa. Il Sole 24 Ore ha pubblicato l'indagine Ismea, che ha esaminato i consumi in Italia negli ultimi 5 anni, in cui si evidenzia che  più colpiti dal calo generalizzato sono i prodotti ortofrutticoli, che hanno registrato una contrazione degli acquisti domestici del 17%, con un volume in calo dai 6 milioni e mezzo di tonnellate del 2000 ai 5,4 milioni del 2004.
In tal senso, dal punto di vista economico da se’ può produrre un risparmio annuo di molte centinaia di euro, alleggerendo quindi il peso economico della borsa della spesa.

Dal punto di vista dell'educazione alimentare, la coltivazione diretta per l'autoconsumo consente di non rinunciare per ragioni economiche all'apporto di elementi nutritivi essenziali ed in ogni caso di mangiare prodotti con la piena consapevolezza di come vengono coltivati.

Modena ha una lunga tradizione di orti sociali e ha visto sorgere negli anni i tanti comitati sparsi nella città, animati prevalentemente da pensionati, che svolgono tra l'altro un’importante funzione sociale e culturale. 

L’osmosi generazionale avrebbe in questa fase difficile un duplice beneficio: lo scambio culturale tra generazioni ed un aiuto reciproco da un lato; dall’altro, il contributo alle generazioni più indifese che sono oggi anche i giovani o le famiglie con capacità reddituale limitata anche rispetto al reddito da pensione. Infine una possibilità per i tanti disoccupati/inoccupati del territorio.

Infine, in termini generali, si ritiene opportuno valorizzare le esperienze maturate nel territorio – come ad esempio quella degli “orti condivisi” – e mutuare esperienze da altri territori, laddove si ispirino ai principi del presente ordine del giorno e compatibilmente con i vincoli di bilancio.

Tutto ciò premesso e considerato, impegna la Giunta a:

•	prevedere, nella prospettiva del rinnovo del Regolamento comunale, la possibilità di fruire degli orti sociali del territorio modenese anche alle persone che hanno più di 50 anni non pensionati e con difficoltà lavorative, ai giovani e alle famiglie, modificando conseguentemente il Regolamento per la parte relativa ai requisiti di ammissione ed alle modalità di assegnazione dei lotti e relativa durata di concessione degli stessi;

•	prestare particolare attenzione, nella definizione dei requisiti di ammissione, a condizioni di disagio economico e sociale dovute alla mancanza di lavoro (disoccupazione, cassa integrazione, mobilita’, ecc…) o condizioni di disagio psico-fisico;

•	definire sulla base degli indirizzi indicati gli aspetti tecnici in materia di: requisiti di ammissione, modalità e durata delle concessioni, selezione delle richieste a cura degli organi / commissioni competenti;

•	valorizzare le esperienze maturate nel nostro e ed in altri territori, laddove si ispirino agli indirizzi delineati nel presente Ordine del Giorno.