Il testo raccoglie 21 storie di Djuha, il personaggio comico più popolare del folclore arabo, che trae la propria comicità dall’apparire contemporaneamente giovane e vecchio, furbo e sciocco, arguto e credulone, perseguitato dalla sfortuna e fortunatissimo, povero e ricco, onesto e disonesto. Oltre che dalla Sicilia le fiabe e le storie raccolte provengono da: Marocco, Egitto, Giordania, Turchia, Siria, Repubblica Ceca, Russia e Germania.
Scritto con un linguaggio semplice ed immediato, il libro, pensato per i piccoli lettori, contiene illustrazioni di Antonella Battilani. Pensate per gli insegnanti sono invece l’introduzione, che inquadra culturalmente il personaggio, e la bibliografia delle fonti delle fiabe presentate.